Tag Archives : literatura obca

„Buntownicza Młodość. Dziennik Nicka Twispa” – C.D. Payne


Poznajcie Nicka – czternastoletniego, chucherkowatego nastolatka z Oakland, który kocha książki i muzykę Franka Sinatry, za to z całego serca nienawidzi swojego nazwiska oraz rywalizacji. Najlepszym jego przyjacielem jest Lewus (przezwisko nie ma bynajmniej nic wspólnego z jego imieniem, ani też nazwiskiem) i obaj chłopcy mają wielki problem – z seksem, na którego punkcie mają dosłownie świra. No ale co…

Read More »

„Cień wiatru” – Carlos Ruiz Zafon


Dziesięć lat. Tyle czasu minęło od dnia, w którym w me ręce trafiła powieść, od której rozpoczęła się moja przygoda z twórczością hiszpańskiego pisarza Carlosa Ruiza Zafona. To właśnie dzięki niej zapragnęłam sięgnąć po kolejne jego dzieła i z każdym kolejnym tylko utwierdzałam się w tym, iż autor ten bezapelacyjnie dołączy do grona tych niewielu pisarzy, po których książki sięgać…

Read More »

„Cztery łabędzie” – Winston Graham


Powieści Winstona Grahama składające się na cykl „Dziedzictwo rodu Poldarków” mają jedną zasadniczą wadę – czyta się je stanowczo za szybko. Ledwo człowiek zasiądzie w ulubionym fotelu z książką w ręku mając nadzieję na długą i przyjemną lekturę, a tu – nim się spostrzeże – dociera do jej końca… I znów pozostaje w nas ten niedosyt, bo chciałoby się więcej, pragnęłoby…

Read More »

„Trzej muszkieterowie” – Aleksander Dumas


„Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego!” – tak brzmiało motto bohaterów najsłynniejszej powieści płaszcza i szpady pt „Trzej muszkieterowie” autorstwa Aleksandra Dumasa (ojca). Któż go nie zna? Gdyby zapytać dowolną osobę, cóż znaczą te słowa, ta bez wahania rzekłaby, iż stanowią one o sile prawdziwej przyjaźni, wzajemnym oddaniu, szacunku i lojalności – czyli dokładnie o tym, co połączyło ze sobą…

Read More »

„Masza i Niedźwiedź. Moje bajeczki o psikusach i psotach”


„Masza i Niedźwiedź” to rosyjski serial animowany, którego twórcami są Andriej Dobrunow, Oleg Kuzowkow oraz Dmitrij Lowejko. Powstał on w oparciu o ludową legendę o zagubionej w lesie dziewczynce, która zamieszkała wraz z niedźwiedziem w jego domku. Choć serial powstał w 2009 roku, w Polsce jego emisja rozpoczęła się dopiero pięć lat później na antenie TVP ABC. Do dziś dnia…

Read More »

„Dwanaście prac Asteriksa” – Rene Goscinny, Albert Uderzo


Jest rok 50 przed narodzeniem Chrystusa. Prawie cała Galia podbita została przez Rzym. Tylko mieszkańcy wioski Armoryki, pod wodzą Asparanoiksa, nadal dzielnie stawiają opór rzymskim legionistom. Doradcy Juliusza Cezara oznajmiają, iż muszą być oni bogami, a nie ludźmi. Cezar, chcąc udowodnić im, że się mylą i że mają do czynienia ze śmiertelnikami, postanawia wyznaczyć Galom kilka zadań, które wykonać mogliby tylko bogowie.…

Read More »

„Tysiąc odłamków ciebie” – Claudia Gray


Dawno już nie sięgałam po powieści skierowane do młodzieży. Jednakże kiedy przeczytałam zarys fabuły znajdujący się na okładce „Tysiąca odłamków ciebie” Claudii Gray, powieści otwierającej serię pt „Firebird”, poczułam się zainteresowana na tyle, by by skusić się na jej lekturę. Bo czyż historia traktująca o równoległych światach, alternatywnych rzeczywistościach i wersjach tych samych bohaterów, a także między wymiarowych pościgach nie…

Read More »

„Historia Mademoiselle Oiseau” – Andrea de La Barre de Nanteuil


Historia opowiedziana w książce Andrei de La Barre de Nanteuil, autorki czterech książek dla dzieci, zawodowo zajmującej się modą jako specjalistka PR, zabiera nas do samego serca Paryża, niedaleko brzegu Sekwany. To właśnie tam znajduje się Aleja Minionych Czasów, na której w jednej z kamiennic, na ostatnim jej piętrze mieszka bardzo wyjątkowa osoba – tytułowa Mademoiselle Oiseau. Nikt tak naprawdę…

Read More »

„Tyczka w Krainie Szczęścia” – Martin Widmark


„Bez cierpienia nie zrozumie się szczęścia” – Fiodor Dostojewski Pewnego wieczoru mały Daniel tuż przed snem ma okazję wysłuchać niesamowitej opowieści, której główną bohaterką jest mała dziewczynka o imieniu Julia. Była ona naprawdę szczęśliwym dzieckiem, otoczonym miłością rodziców oraz mającym przy sobie ukochanego starszego brata Tomka będącego jej najlepszym przyjacielem. Pewnego dnia jednak chłopiec przepada bez śladu i mimo wielomiesięcznych…

Read More »

„Nic nie mów” – Naomi Ragen


Historia inspirowana autentycznymi wydarzeniami. O ścieżkach, które niepostrzeżenie prowadzą na manowce i o ciemności, która mieszka w każdym z nas. Kiedy do jerozolimskiego szpitala trafia nieprzytomny Menchie, którego twarz cherubinka znaczą blizny na różnym etapie gojenia oraz czarnoniebieski siniak na prawej skroni, nikt jeszcze nie wie, że od kilku godzin w tym samym szpitalu przebywa jego matka, Daniella Goodman czuwająca przy…

Read More »

„Pogrzebani” – Graham Masterton


Graham Masterton należy do grona moich ulubionych pisarzy grozy. Gdybyście zajrzeli do mojej biblioteczki, ujrzelibyście półkę z ponad czterdziestoma dziełami jego autorstwa, które udało mi się uzbierać na przestrzeni kilkunastu lat.  Jeszcze „trochę” mi ich brakuje, gdyż ten popularny angielski pisarz może pochwalić się dorobkiem literackim obejmującym ponad 80 książek – powieści jak i zbiorów opowiadań – o całkowitym nakładzie przekraczającym…

Read More »

„Slade House” – David Mitchell


Pięć historii. Pięcioro jej głównych, różniących się pomiędzy sobą bohaterów. Jeden wspólny mianownik – Slade House… „(…) stoi na lekkim wzniesieniu, stary, przysadzisty, surowy, szary, niemal cały zduszony ognistoczerwonym bluszczem (…)” … nie jest zwyczajnym domem. Kryje w sobie bowiem pewną tajemnicę. „Tego domu, Slade House, nie ma w żadnych dokumentach. A nawet gdyby był, między Westwood Road i Cranbury…

Read More »